point temperature перевод

• точечная температура

• point:    1) точка Ex: (full) point точка (знак препинания) Ex: interrogation point _ам. вопросительный знак Ex: decimal point точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русск
• temperature:    1) температура, степень нагрева Ex: high temperature высокая температура Ex: normal temperature нормальная температура Ex: operating temperature рабочая температура Ex: ambient temperature температу
• boiling point, boiling temperature:    1) _физ. точка, температура кипения2) критическая точка; Ex: tensions reached the boiling point, boiling temperature напряжение достигло своей критической точки
• cloud point temperature:    температура помутнения
• dew-point temperature:    точка росы
• floc point temperature:    температура помутнения (смазочного масла в смеси с фреоном)
• seven-point-six temperature:    сил. температура размягчения
• temperature of dew point:    температура конденсации, точка росы
• yield point at elevated temperature:    физ. предел текучести при повышенной температуре
• yield point at normal temperature:    физ. предел текучести при нормальной температуре
• at temperature:    при температура
• at a point:    в окрестности точки
• at point:    готовый (к чему-л.)
• at the point:    на данном этапе
• be on the point:    собираться сделать что-л.

• 9.Initial boiling point temperature is detected by the optical fiber sensor.
  Температура первичной температуры кипения определяется датчиком оптического волокна.
• Refrigerated dryers remove moisture from compressed air to a certain dew point temperature.
  Рефрижераторные осушители удаления влаги из сжатого воздуха к определенной температуры точки росы.
• Refrigerated dryers remove moisture from compressed air to a certain dew point temperature. The temperature to which air can be cooled before water vapor begins to condense.
  Рефрижераторные осушители удаления влаги из сжатого воздуха к определенной температуры точки росы. Температура, к которому можно охлаждать воздуха перед водяного пара начинает конденсироваться.
• Refrigerated dryers remove moisture from compressed air to a certain dew point temperature. The temperature to which air can be cooled before water vapor begins to condense.
  Холодильные сушилки удаляют влагу из сжатого воздуха до определенной температуры точки росы. Температура, до которой воздух может быть охлажден до того, как водяной пар начнет конденсироваться.
• If not excluded by specific provisions for a particular vehicle, cooling may be accomplished by forced cooling down to within +- 2 K of the set point temperature.
  Снижение температуры может быть достигнуто путем принудительного охлаждения до заданной температуры в пределах +-2 К, если это не запрещено конкретными положениями для соответствующего транспортного средства.
• The reduction of the flash point temperature of the transformer oil and the increase of the acid value are caused by the partial decomposition of the electrical equipment to cause the oil to decompose.
  Снижение напряжения пробоя трансформаторного масла и увеличение диэлектрических потерь могут указывать на то, что трансформатор влажный.
• Air intake at the ground heat exchanger must be equipped with a well to collect water from condensation as a result of going through the dew point temperature change of air.
  Забор воздуха в теплообменник земли должны быть оборудованы также для сбора воды из конденсата в результате прохождения росы изменения температуры точки воздуха .
• The reduction of the flash point temperature of the transformer oil and the increase of the acid value are caused by the partial decomposition of the electrical equipment to cause the oil to decompose.
  Снижение температуры вспышки трансформаторного масла и увеличение кислотного числа вызваны частичным разложением электрооборудования, что приводит к разложению масла.